裁判文书公开是依据国家有关法律及最高人民法院等有关规定,相关事宜请与各审判法院联系。

沁阳市人民法院

民 事 裁 定 书

(2015)沁调确字第00004号

申请人李焕文,男,1942年11月02日生,汉族,住沁阳市。

申请人郭占元,男,1956年12月12日生,汉族,住沁阳市。

申请人李焕文与申请人郭占元因追索劳动报酬纠纷,于2015年9月28日经沁阳市西万镇人民调解委员会主持调解,达成如下调解协议:

一、郭占元一次性付清李焕文工资2000元,20天内付清;

二、其它再无纠纷;

三、双方签字后生效。

2015年9月28日,申请人李焕文与申请人郭占元共同向本院提出申请,请求对其达成的该协议予以司法确认。经本院审查,该协议系双方自愿达成,且系其真实意思表示,符合相关法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百九十四条、第一百九十五条之规定,裁定如下:

申请人李焕文与申请人郭占元于2015年9月28日达成的协议合法有效;

双方当事人应当按照调解协议的约定自觉履行义务。一方当事人拒绝履行或者未全部履行的,对方当事人可以向人民法院申请强制执行。

本裁定书自送达双方当事人之日起即具有法律效力

代理审判员  李海珍

二〇一五年十月十日

书 记 员  张春琳





公 告

  一、本裁判文书库公布的裁判文书由本法院录入和审核,并依据法律与审判公开的原则予以公开。若有关当事人对相关信息内容有异议的,可向公布法院书面申请更正或者下镜。
  二、本裁判文书库提供的信息仅供查询人参考,内容以正式文本为准。非法使用裁判文书库信息给他人造成损害的,由非法使用人承担法律责任。
  三、本裁判文书库信息查询免费,严禁任何单位和个人利用本裁判文书库信息牟取非法利益。
  四、未经许可,任何商业性网站不得建立与裁判文书库及其内容的链接,不得建立本裁判文书库的镜像(包括全部和局部镜像),不得拷贝或传播本裁判文书库信息。
沁阳市人民法院